Estrella
Webdesign | Online content | Vertalingen

Over ons

Wij zijn al jaren actief op het vlak van webdesign en (meertalige) communicatie, gespecialiseerd in het Nederlands, Engels, Duits, Frans en Spaans. Zo kunt u ons inschakelen voor het schrijven en verbeteren van teksten in deze talen en/of het vertalen van en naar deze talen, waarbij allereerst uw communicatiestrategie in beschouwing wordt genomen en extra communicatieadvies wordt geboden waar dat nodig is. Wij hebben tot nu toe sites gebouwd en teksten verzorgd voor een grote verscheidenheid aan opdrachtgevers. Een groot deel van deze opdrachten werd uitgevoerd in samenwerking met partner Kinetisch Branding Agency, die hierbij verantwoordelijk was voor de werving en het consult.

Kinetisch Branding Agency werkt samen met een team van gedreven, creatieve zelfstandigen die elk hun eigen specialisatie hebben. Sommige klanten besteden het schrijven en/of vertalen van hun teksten liever aan een ander uit. Samen zorgen wij ervoor dat zij voorzien worden van (web-)teksten die hen in staat stellen hun producten en diensten beter aan de man te brengen en een groter (internationaal) publiek te bereiken. Het bedrijf Estrella wordt gewaardeerd om zijn zorgvuldigheid evenals de aandacht en betrokkenheid die men toont voor de mensen en bedrijven waarmee we werken.Kineta Agyemang (eigenaresse Kinetisch Branding Agency)

Diensten

Consult

Bij elke samenwerking vindt allereerst een consult plaats waarin wij uw communicatiestrategie in beschouwing nemen. Dat betekent dat we samen kort overleggen om te kijken naar welke boodschap u over wenst te brengen naar welke groep en welk imago u wilt uitstralen. Op basis hiervan wordt een advies gevormd voor hoe uw site gestructureerd moet worden, welke vormgeving daarbij gewenst is en wat voor content vereist is. Hierna wordt uw website onder handen genomen.
Bij het bedrijf Estrella heeft men verstand van marketing, waardoor de teksten die voor mij verzorgd worden goed aansluiten op mijn communicatiestrategie. Ook wordt er bij het verbeteren van mijn teksten de tijd genomen om mij de verbeterpunten uit te leggen. Hierdoor leer ik meteen wat! Ik zou niet weten wat ik zonder Estrella zou moeten. Sigourny Kluivert (eigenaresse The Foot Doctor)

Webdesign

Wij helpen u graag met het ontwerpen en bouwen van uw website! Of u nu een compleet nieuwe website wilt laten maken of uw huidige site een frisse, moderne uitstraling wilt geven, wij zorgen voor een ontwerp dat perfect aansluit bij uw wensen en de identiteit van uw bedrijf. Daarbij zorgen wij er niet alleen voor dat uw website er mooi uitziet, maar ook dat deze goed functioneert en gebruiksvriendelijk is. Van een eenvoudige informatieve website tot een uitgebreide webshop: wij staan voor u klaar om uw online aanwezigheid te versterken.

Teksten laten schrijven, verbeteren en/of vertalen

Heeft u een tekst nodig, maar is schrijven niet uw strong suit? Wij nemen u graag het werk uit handen. We hebben uitgebreide ervaring met het schrijven van webteksten voor de verschillende secties op uw site, webcontent (in de vorm van bijv. een overzicht aan nieuwsitems, blogartikelen en infotainmentteksten), advertenties (die wij kunnen toespitsen op Google Ads), teksten voor visitekaartjes, flyers, brochures etc. Ook kunt u templates laten produceren voor bijv. e-mails en andere meldingen. Dit kan niet alleen in het Nederlands, maar ook in het Engels, Duits, Frans en Spaans.

Bij ons kunt u ook teksten laten verbeteren, aangezien wij evenzeer ervaren zijn met het herstructureren en/of corrigeren van teksten. Hierbij kunt u denken aan CV-checks, het onder handen nemen van uw website(s) en uw profiel(en) op andere sites, het nakijken van schriftelijke overeenkomsten op taal- en stijlfouten enz. Ook dit is mogelijk voor Nederlandse, Engelse, Duitse, Franse en Spaanse teksten.

Wij vertalen nauwgezet van en naar het Nederlands, Engels, Duits, Frans en Spaans. Deze diensten worden uitgevoerd met het oog op het imago dat u en/of uw onderneming dient uit te stralen en de indruk die u wilt geven van de tekst die u laat vertalen. Voor meer informatie kunt u contact opnemen.


Ik heb via dit bureau meerdere teksten voor mijn bedrijf Het Gouden Hart Zorg aan de hand van een aantal steekwoorden laten opstellen omdat ik zelf niet over de tijd beschikte om dit te doen. Toen ik het resultaat te zien kreeg, stond ik versteld van de vaardigheid waarmee men hier een tekst voor mijn gehele bedrijf kon produceren die zowel online als in brochures en dergelijke gebruikt kon worden, puur aan de hand van een aantal woorden die op mijn diensten betrekking hadden. Dit bureau kan ik zeker aanraden aan andere opdrachtgevers die tijd tekortkomen.Osei Mettendaf (medeoprichter Het Gouden Hart Zorg; OntzorgMe BV)
Voor onze onderneming lieten wij enkele webteksten opstellen die op summiere wijze aangeven wie wij zijn en welke diensten wij aanbieden. Het was erg fijn dat dit op zo'n korte termijn mogelijk was.Rexford Niikoi (medeoprichter NA Accountancy & Tax)
Voor mijn makelaardij liet ik verscheidene teksten bij het bureau Estrella schrijven, corrigeren en vertalen. Hierbij waardeerde ik de snelheid en vriendelijkheid waarmee ik werd geholpen en het feit dat men bij dit bedrijf meedenkt en verder denkt.Ophilia Renfurm (eigenaresse O’Real Estate)
De webteksten en de bijbehorende vertalingen die ik liet verzorgen dragen bij aan het imago dat ik voor mijn onderneming wens. Ook werd ik positief verrast door het razendsnelle tempo waarin ik geholpen werd. Ik ben blij dat ik de hulp van dit bureau heb ingeschakeld.Nanette Sarpong (eigenaresse NSRPNG Consultancy & Service i.o.)
Bij dit bedrijf lieten wij voor persoonlijke communicatie een aantal brieven vertalen. We waren zeer tevreden met de kwaliteit van de vertalingen en het tempo waarin deze uitgevoerd konden worden.Beatrix Gelink

Offerte aanvragen

Heeft u interesse in de diensten die wij aanbieden, of heeft u vragen en/of suggesties? U kunt altijd contact opnemen m.b.v. onderstaand formulier of door te mailen naar het adres contact@estrella-online.nl.